返回列表頁

  • 不惜愛情、名譽和名分
    要奉獻一生 向前衝刺
    我們曾經熱切地立下誓言和盟約

    同志已不知去向 只剩下旗幟飄揚
    直到重生的那一天 絕不要動搖

    歲月儘管流逝 但山川知道
    醒來之後呼喚的 那熱切的吶喊

    我將向前衝刺 活著的弟兄 請跟我來
    我將向前衝刺 活著的弟兄 請跟我來

    這是南韓貫穿了三十年的社會運動「國歌」—「March for Thou」(獻給你的進行曲)。從1982年至今,依然經常迴盪在南韓街頭的抗議活動,牽動著南韓人民熱切的靈魂和改革意志。這首歌曲的背後,有個動人的故事。

    1980年南韓發生推翻獨裁統治的街頭民主運動,全斗煥獨裁政權抗拒民主改革,為鞏固政權,他派出軍隊鎮壓屠殺手無寸鐵的學生和人民,死傷數千人,史上稱「光州事件」。當時留守到最後一夜、在街頭奮勇抵抗全斗煥軍隊的人民中,近半是高中生和大學生。其中一位學生運動領袖、該運動的發言人尹尚源抵抗到最後殉難犧牲。他的女友朴基順,則在前一年參與勞工抗爭時因過勞而死,當時她是大學三年級學生。

    兩人往生後,雙方家長在他們的日記中發現他們彼此愛慕著對方,所以在一九八二年為他們舉行冥婚合葬在光州望月洞墓園。南韓知名文化界人士特別為他們寫下了這首曲子,獻給他們,也獻給「光州事件」的所有犧牲者。

    讓清大校長汗顏的故事

    正義與勇氣,在人類對抗暴政的文明史上不斷譜寫著動人的詩篇。

    今年七月二十九日,香港街頭出現十萬人遊行的「反洗腦運動」。發起運動的組織「學民思潮」是由一群中學生所組成,召集人黃元峰才十五歲。這群年輕學子敏感意識到中共將在香港強行推動「國民教育課程」,這是非常明顯的洗腦教育,所以他們揭竿而起抗議,獲得了社會各界的熱烈響應。

    香港中文大學校長沈祖堯,以尊重大學生有獨立判斷能力為由,召開記者會說:「中文大學的學生將會繼『學民思潮』中學生之後,加入『反洗腦』的罷課活動。」

    2000年七月,終生致力於巴勒斯坦建國運動的後殖民理論大師,同時也是美國哥倫比亞大學教授薩伊德(Edward Said),正好休假回巴勒斯坦。有一天他到以巴邊境,和朋友朝著以色列的崗哨丟石頭,表達對以色列的抗議。這張「丟石頭」的照片被刊載在紐約時報而引起議論。結果,美國「反誹謗全國聯盟」的主席寫信給哥大校長:「哥大必須有所表示,丟石頭的行為令人無法接受,大學教授不可以這樣做。」哥大發表公開信回應強調,薩伊德扔石頭沒有針對具體個人,也沒人提起公訴,他是一種言論表達,這種自由權利不應受到懲罰。

    相較於香港中大和美國哥大的校長,請問清大校長陳力俊,你又做了什麼?清大校長和一群假道學、偽善者應該感到汗顏。

    沒人能對暴政置身事外

    2006年四月二十日,美國總統布希在白宮草坪舉行歡迎中國國家主席胡錦濤的儀式。胡錦濤致詞時,突然從觀眾席傳來高亢女聲用英文高喊:「布希總統,阻止他迫害法輪功!」隨即她又用中文對胡錦濤嗆聲:「如果你繼續迫害法輪功,你所剩的日子也不多了!」她不斷吶喊:「中共活體摘除法輪功人士的器官!停止迫害法輪功!…」胡錦濤當場錯愕難堪到不行。雖然,這名女士被警方架離現場,但她的抗議聲音卻隨著媒體傳送到了全世界。

    這位勇敢的女性是來自中國的留美醫學博士王文怡。事後記者問她為何要這麼做?王文怡說:「我們如果不說話,這種暴行就會繼續下去!」後來,她發表聲明嚴正指出:「人類在面對如此大的罪惡面前,若因利益和恐懼而迴避,那就是對人類文明和人性的污辱,沒有人能夠置身事外!」

    2008年十二月布希總統訪問伊拉克,演說時被記者柴迪丟鞋表達抗議。隔年,中共總理溫家寶到劍橋大學演講也被「飛鞋」抗議。該名丟鞋的德籍劍橋學生Martin Johnke在場大喊:「劍橋大學怎可對一個獨裁者卑躬屈膝!」

    從2009年至今,已有近百名的圖博人民以劇烈悲壯的自焚行動,抗議中共企圖滅絕藏人文化和宗教的暴政。他們前仆後繼地壯烈犧牲和呼喊自由的聲音,正是震撼世人的勇氣與正義。而這些自焚行動,正逼視著民主國家道德良知的底線,逼視著二十一世紀人類文明的底線—到底自由世界還要對中共暴政沉默到幾時?

    借用王文怡的話:「人類在面對如此大的罪惡面前,若因利益和恐懼而迴避,那就是對人類文明和人性的污辱,沒有人能夠置身事外!」

    正義和勇氣召喚新世代

    在全世界對抗獨裁暴政和不公不義的社會運動中,台灣從來不是特例。世界歷史中有許多可歌可泣的故事,當我們為了正義價值為所當為、勇往直前時,勇氣會應運而生;當我們與不公不義搏鬥奮戰時,勇氣也在我們的心中。

    正義與勇氣,曾經在黨外時期、海外台獨運動、美麗島事件、鄭南榕自焚事件、野百合運動中,召喚了一個又一個年輕的世代;正義與勇氣,在二○○八年陳雲林事件,再次召喚了一個年輕的野草莓世代;同樣的,正義與勇氣,也不斷召喚著為了台灣的民主價值和獨立價值奮鬥不懈的所有進步公民。

    人民力量,一直都是改變人類歷史最關鍵的力量。正義與勇氣,則是點亮人民心靈與魂魄的熊熊火炬。

    正義與勇氣,正是今年歲末,我要獻給你的進行曲—

    歲月儘管流逝,但山川知道。
    醒來之後呼喚的,那熱切的吶喊。
    我將向前衝刺,活著的弟兄,請跟我來!


    歷史眼光 / 公民行動

       
  • 站長的話:

    此曲背景是八十年代南韓最具代表性的「民眾歌謠」。是1980年5月光州抗爭時擔任市民軍發言人、死守到最後殉難的尹尚源烈士,與戀人朴基順(1979年參與勞工抗爭時死亡,當時係國立全南大學國史教育系三年級生)在1982年2月舉行冥婚並合葬在光州望月洞墓園時,韓國知名的文化界人士特別為他們新譜的曲子,讓悼客們在現場高聲齊唱;80年代初,韓國反對運動人士藉這首悲壯的歌曲提振士氣,克服光州抗爭的失敗與挫折感。此後,這首「獻給你的進行曲」成為韓國街頭運動(包括工運、學運等)時,全民耳熟能詳的民眾歌謠。

    尹尚源在殉難前最後說的話是:「我們今天在這裡雖然失敗了,但明天的歷史會記下我們是勝利者。」

上一篇:台灣人權走回頭路 移至文章頂端 下一篇:雞蛋高官吃 大便你們吃