返回列表頁

  • 電影《終戰的天皇(Emperor)》近日上映,不知基於哪一種商業考量台版竟譯為《日落真相》。電影宣稱真人實事,但加入了好萊塢的東西方交戰國羅曼史老梗。其實也沒透露什麼新出土的証據,大家都知道麥克阿瑟為避免共產黨乘虛而入,決定不問罪於裕仁天皇,穩定日本社會體系,就像當初默許兩蔣在臺灣228與白色恐怖一樣,為的也是牽制共產黨勢力擴張。

     

    麥克阿瑟、裕仁天皇片中最感人一幕,當屬裕仁天皇向麥克阿瑟請罪,表達願意一人承擔太平洋戰爭的所有責任,勿殃及日本老百姓。麥克阿瑟考量美軍已投下兩顆原子彈造成80萬老百姓、200多萬日軍喪命,若讓日本人心目中地位如神的天皇接受戰犯審判並送上絞刑台,軍方發動兵變可能極大,甚至會造成日本平民集體自殺,重建之日遙遙無期,因此他對杜魯門總統表示,若一定要追究日本天皇的戰爭責任,請再調派一百萬士兵的部隊來日本維持局勢。(圖左:麥克阿瑟、裕仁天皇)

    發動侵華戰爭的首相近衛文麿指出,要清算戰爭罪惡,沒有人可以豁免,誰為天皇定罪?誰又為過去的殖民主義者西班牙、葡萄牙、大英帝國與美國定罪?日本人當年認為做一個大國就是要有殖民地,有殖民地才是第一等國。

    後來麥克阿瑟將戰犯範圍縮小,定調攻擊珍珠港的首相東條英機為頭號戰犯,施以絞刑,接著有滿洲勞倫斯之稱的土肥原賢二也被送上了絞刑架,接下來判處絞刑的有發動918事變的陸軍上將板垣徵四郎南京大屠殺的主犯陸軍大將松井石根、發動七七事變的外相廣田弘毅、陸軍軍務局中將局長武藤章,遭槍決的乙級戰犯有血洗香港的陸軍中將酒井隆等。

    電影開始於1945815日日本二戰投降後,麥克阿瑟的左右手費勒將軍受命調查裕仁天皇の戦爭責任,調查裕仁天皇是否下令攻擊珍珠港是否列入首號戰犯處理

    羅曼史老梗則是費勒將軍大學時代的舊情人島田あや Aya (Eriko Hatsune) ,大學畢業後失連,戰爭發生後,他只要有機會就會想要找她。島田あや在片中代表日本在軍國主義下無辜犧牲,不喜愛戰爭的民眾,更是一個「日美合璧」的甜美繆思,她曾說自己不是個傳統的日本女孩,她太喜愛發表意見,前往美國留學,但最後卻願與家鄉共同承擔逃脫不了的命運。

    費勒將軍對她的愛,是編劇家David Klass Vera Blasi的想像,想像交戰國有你的至親至愛,你會怎麼對待?是否夾雜著國族與愛情的衝突,是否有曖昧不明的情結。電影最後以費勒將軍與她在竹林間的嬉戲為終,似乎暗喻著沒有人喜歡戰爭,愛才是答案。

    1914-1916年,費勒將軍在印地安納州Earlham學院唸書時,真的結識一位交換學生渡邊有里(Yuri Watanabe) ,沒有島田あや這個人 渡邊有里是虔誠基督徒,她介紹他讀希臘裔日本文學家小泉八云(Lafcadio Hearn, 1850-1904) 的大量作品,也介紹他認識日本女校教育家、基督教女青年會(YWCA)秘書長河井(Michi Kawai, 1877-1953) ,透過這些人,費勒將軍對日本人文歷史有了獨到的認識,終其一生,他們沒談過戀愛。1934年他出版「日本軍人心理學」"The Psychology of the Japanese Soldier." ,與當年受惠於渡邊有里的啓蒙有關。

    1916-1918費勒將軍唸西點軍校,1925年結婚,夫人是Dorothy Dysart1930年生女兒Nancy,曾到菲律賓、遠東與開羅擔任敵後情報工作。1942-1946年間輔佐麥克阿瑟將軍。1946軍旅生涯近30年退休。1973年去世。

    渡邊有里與先生Isshiki結婚,1928年育有一女Yoshiko1954年去世。

    延伸閱讀:

    灰燼之後:《日落真相:終戦のエンペラー》背後的罪惡與正義 / 蔡曉林

    《昭和史》的華麗冒險 (李拓梓)


    普世價值 / 歷史人文

       

上一篇:鎖定重視品質的大客戶   移至文章頂端  下一篇:當這份自由越完整…